トリプルエクセレントの隠語

トリプルエックス（TripleX）はダイヤモンド業界の専門用語。トリプルはダイヤモンドの品質基準4Cカットグレード3項目（総合・対処性・表面研磨）の評価がすべて最高のダイヤモンドを業界で【トリプルエックス】と呼びます。これは本来トリプルエクセレント（Triple Excellent）と呼びますが、現場で作業する（主にインド人）トレーダーの間でエクセレント品質のラウンドブリリアントがトリプルかノーマルか？を区別する用語として使われ始めたのが紀元です。

ニューヨークのラパポートレポートではノーマルエクセレントととリプエクセレントで取引価格に５％の差異を付けますので

しかも、エクセレントが長くて言い難いので当初トリプルエクセレント→トリプルエクセレント→トリプルエックスと徐々に短く簡単に発音変化して現在ではエックスと発音しています。